Skin Care: Why and With What I Completely Changed my Skin Care Routine

December 19, 2017

 

 

This article is in english and in french! - Cet article est en français et en anglais! 

 

Bonjour bonjour bonjour!! 

 

Je suis ravie de vous retrouver aujourd'hui pour vous parler de ma peauuu! Eh oui eh oui, c'est quand même important d'avoir une peau aussi parfaite que possible lorsqu'on veut mettre des photos de look de maquillage hoho! 

 

Récemment je me suis rendue compte que j'avais la même routine pour ma peau depuis mes 14 ans: les 3 temps de chez Clinique! Ce trio a toujours été super efficace pour limiter les dégâts à un minimum mais je me suis rendue compte que ma peau n'était pas l'incarnation de la santé! C'est à dire qu'elle était terne et que je devais toujours mettre du fond de teint pour lui donner de la lumière! Je ne faisais jamais de masques, je n'essayais que très peu de produits différents pour le visage et surtout il je ne l'hydratais pas autant qu'il fallait! 

En regardant une très chère amie à moi sur ses story instagram (@nina.elzas), j'ai rapidement réalisé tout cela; du coup j'ai tout changé. 

 

Hello hello hello!! 

 

I am so happy to write this highly requested bilingual article about my skin!! Oh yes, you guys know just how important having flawless skin is these days for all those impromptu selfies we take! 

Recently I realised that to the instagramer and friend of mine @nina.elzas that I was doing skin care way wrong. She made me realise that I was using the same old products over and over again since I was 14 years old! I was using the famous 3 steps from Clinique which are absolutely amazing products but it is true that skin changed drastically over the years and your needs change with it! What my skin was lacking was simply HEALTH, sticking, visual health. My skin was kind of very totally BLUNT. It had no shine whatsoever and just wasn't looking good without any sort of foundation!

So I simply changed everything to my routine. 

 

 

1. Cleanser - Make up Remover 

Pour le démaquillant j'ai deux options! 

 

1. Option Peu de Maquillage:

Lorsque que je mets juste du fond de teint et du mascara j'utilise le démaquillant Clinique Take the Day Off. Je secoue simplement la bouteille puis j'en applique sur un morceau de cotton. Tout s'enlève en quelques frottements

 

2. Option 1000 Maquillage:

Lorsque je fais un énorme look qui contient toutes les étapes de la base de maquillage à la grosse couche de 8 fards a paupières différents et les paillettes sur tout le visage... j'utilise le démaquillant Moringa Cleansing Balm que j'ai acheté sur Soko Glam ! Il sent divinement bon, a une texture magnifique et enlève touuuuuut en 3 minutes top chrono! Suffit d'humidifier la peau avec de l'eau, prendre une noisette dans les doigts et frotter et étaler les produits avec les mains sur le visage. Ensuite, à l'aide d'un cotton humide simplement retirer le produit. Et voilà

 

To remove my makeup, I have two options! 

 

1. The Barely no Makeup Option: 

When I just have light foundation and mascara on, I simply grab my Clinique Take the Day Off bottle, shake it and pour a little on a piece of cotton and rub rub rub. In a minute, you're done

 

2. The 1000 Layer Makeup Option: 

When I wear a real makeup look that has layers of perfectly respected steps such as primer, powder, 10 different eyeshadows blended to perfection and glitter everywhere... I use the Moringa Cleansing Balm that I found on Soko Glam. It smells super super good and has such a fun texture, kind of like melted os sherbet and above all, it takes all of the mess off in 3 minutes! Simply take a little in your fingers and rub it around your wet face. Then with a couple of humid cotton swabs, take the product off, rince and Tadaaaa you are all cleansed! 

 

2. Face Masks 

Je pense que les masques sont une étape cruciale pour avoir une peau vraiment très lumineuse et fraiche comme je le désir ! Nina m'a vraiment convertie à ceux de chez L'Oréal! L'effet est immédiat et j'en suis à mes deuxièmes pots! Je varie entre le vert qui sert à cibler les petites imperfections et le noir qui illumine la peau. 

 

I really think that face masks are a crucial step to achieve the healthy, glowing skin that I desire! Nina really converted me to those from L'Oréal! Their effects are instant and I have already repurchased those two! I use the green one twice a week to clear my skin of any impurities and the black one twice a week as well to brighten the skin. 

 

3. The Toner 

 L'étape du Toner m'est jusqu'à aujourd'hui un mystère, je ne sais pas exactement à quoi sert cette sorte d'eau mais je sais qu'elle fait une énorme difference par rapport à la brillance naturelle de ma peau. Le Glow Tonic de Pixi Beauty est plus que connu pour ses résultats miraculeux et je ne peux que soutenir ces propos! Ma peau est très honnêtement transformée

 

Il suffit d'en appliquer sur un cotton que l'on passe sur sa peau propre! 

 

The step of the Toner is until today a true mystery to me. I don't quite understand what that watery substance contains or really does but I just see that it does a very considerable difference when it comes to brightening my skin. The Glow Tonic from Pixi Beauty is notorious for its miraculous results and I can't support that statement enough, wow! My skin is very honestly transformed

 

All you have to do is apply a little on a cotton swob and gently apply it to your clean skin! 

 

4. Exfoliating

 Mon tout premier pot de Peel Pads! Il est vrai que normalement j'utilise des scrub à gros sel/sable/truc qui grattent-grattent mais cette fois ci j'ai opté pour le peeling à l'acide Glycolique et à l'eau de rose!

 

Il s'agit de prendre un seul petit cotton qui est déjà imbibé et de le frotter sur le visage en évitant évidemment les yeux et la bouche. Oui, ça va piquer un peu, mais rien de terrible! Il faut laisser le liquide cinq minutes puis rincer à l'eau! Cette étape est recommandée si vous avez des petits boutons, sinon vous pouvez directement passer à la suivante! 

 

My very first Peel Pads! I usually use thick and rough scrubs that have salt or sand inside, but since we are mixing it up, I picked these  Glycolic acid and rose peel pads up that equally have an amazing rep! 

 

All you have to do it to take a little piece of cotton inside that packaging that is already humid in product and to rub it on your face. You obviously don't approach your eyes and mouth too much since it is quite a powerful product! It will sting a little but keep it on for five minutes then rince it with water. This product is especially practical if you have little imperfections on your skin, if you don't, you can skip this step! 

 


5. Moisturising 

HYDRATEZ VOUS LA PEAU!! Est-ce que je dois en dire plus? Non. 

 

A part que celui-ci sent très bon et qu'il a une base "eau" et non "crème" donc moins lourde sur la peau et très rafraichissante! 

 

PLEASE MOISTURISE YOUR SKIN!! Need I say more? Nop. 

 

Just know that this one is water based so its consistency is lighter than a cream based moisturiser! 

 

 

6. Lip Care

J'ai pris le toque de tout le temps m'exfolier les lèvres; ça les rend telllllleemment douces!!!

Mon petit chouchou en ce moment est le Velour Lip Scrub Jeffree Star Cosmetics qui a le goût de pancakes au sirop d'érable. C'est une tuerieeeee!! Ensuite je les hydrate avec un baume quelconque. 

 

I took the habit of constantly exfoliating my lips because it makes them sooo soft!! 

The past month or so I have been devouring Jeffree Star Cosmetic's Velour Lip Scrub in the flavour Pancakes and Syrup, it is IN.CRE.DE.BLE. - Then I simply hydrate my lips with a lip balm! 

 

 

Where you can get the products - Ou vous pouvez acheter les produits 

Click on the hyper link - Cliquez sur le lien hyper link! 

 

Clinique Take the Day Off 

 

Moringa Cleansing Balm

 

L'Oréal Face Mask Detox 

 

L'Oréal Face Mask Clarifying

 

Pixi Beauty Glow Tonic

 

Pixi Beauty Glow Peel Pads

 

Pixi Beauty Moisturiser 

 

Velour Lip Scrub

 

J'espère que cet article vous a plus !! N'hésitez pas à me dire si vous préférez ce genre d'article pour que je puisse m'adapter à vos envies! 

 

I really hope that you enjoyed this article, please tell me if you enjoyed these types of reads so I can improve on my selection later on! 

 

xxx

 

Salomé 

 

 

Please reload

Salomé  

Who Am I ? 

WHAT I
Love
Please reload

Follow Me

RSS Feed